Снегопат

Обсуждение Снегопата
Текущее время: 29 мар 2024, 02:54

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 01 июн 2015, 17:00 
Не в сети

Зарегистрирован: 13 фев 2012, 21:15
Сообщения: 190
Понятно что можно просто воспроизвести ошибку в англ. варианте, но это долго и затратно. Есть ли способ через ресурсные файлы найти ошибку по русской строке и потом английский вариант?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 01 июн 2015, 19:40 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 авг 2011, 15:04
Сообщения: 2052
Ищи на сайте по слову derb


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 02 июн 2015, 11:16 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 авг 2011, 15:04
Сообщения: 2052
Вот сейчас не с телефона, отвечу подробней:
Вот здесь расписано о ресурсных файлах 1С, и о том, как их распаковывать. Так как тебе достаточно только строковых ресурсов, можно воспользоваться штатной derb из пакета ICU, а то моя, говорят, глючит на текущих релизах 1С. После разборки файла ресурсов формируется файл, в котором перечислены строки с их идентификаторами. По ним и сопоставляешь русские и английские сообщения.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB