The answer seems to be that adding the sync part (as opposed to the local only upd) adds almost nothing to the time an update takes.  That's nice :)