Why not analog to the diff command a setting for a syntax highlighter?