I just created a repository on a linux box (CentOS 5) and I am now happily committing from a clone on a Windows Vista (Business) machine. It might be worthwhile checking the errors/comments given when cloning on the Windows box.

My fossil version is 472f9411ee (precompiled binaries for Linux and Windows).