Fossil does no specific encoding/decoding of these strings, as far as i'm aware, so i'm reclassifying this as a feature request rather than a defect.