Thanks Richard. Tried this using the binary built from [328fc92ceb318278b] and the problem with update is gone.

I came to wonder why pull and sync (maybe push) ask for the password tough, given that it is known. The modified 'update' shows that fossil can find the information somewhere for an automatic pull/push cycle.