Here's some additional info: the file SyntaxDiagramm.suo had the "hidden" attribute.