fixed error on dir page with unknown checkins.
Ticket [cc4cd99016531].