The "email-subname" setting:

This is a short name used to identifies the repository in the Subject:
line of email alerts. Traditionally this name is included in square
brackets. Examples: "[fossil-src]", "[sqlite-src]".